L’annonce a secoué la romance young adult : Journal d’une princesse de Meg Cabot aura enfin sa version graphique. L’autrice adapte elle-même son roman culte, avec une sortie prévue pour avril 2026. Entre fidélité aux années 2000, nouvelle direction artistique et absence (pour l’instant) d’édition française, The Princess Diaries: The Graphic Novel intrigue déjà toute une génération de lectrices et de lecteurs.
Journal d’une princesse : l’adaptation graphique officialisée pour avril 2026

L’information est tombée discrètement, mais elle a enflammé les fans : Meg Cabot signe elle-même l’adaptation graphique de Journal d’une princesse, son best-seller des années 2000 devenu une référence du young adult romantique. Baptisé The Princess Diaries: The Graphic Novel, l’album sortira le 7 avril 2026 en anglais chez HarperAlley, l’imprint comics/jeunesse de HarperCollins.
L’annonce était attendue depuis longtemps. La série The Princess Diaries reste l’un des piliers de la littérature ado, célébrée pour son humour, ses héroïnes imparfaites et son ton résolument pop. L’arrivée d’une version graphique réinvente la porte d’entrée dans l’univers de Mia Thermopolis, pensée cette fois pour une génération plus jeune, habituée aux formats visuels et aux romans graphiques couleur.
Le roman graphique adaptera uniquement le premier tome, celui qui révèle à Mia son statut d’héritière de la principauté de Genovia. Un récit déjà mythique, qui a façonné les années 2000 et lancé une saga vendue à plusieurs millions d’exemplaires. Les plateformes anglo-saxonnes affichent déjà les premières précommandes pour le printemps 2026, parfois assorties de goodies ou d’opérations promotionnelles. En revanche, aucune date de sortie française n’a pour l’instant été annoncée, une attente qui risque d’agiter la communauté francophone dans les prochains mois.
Meg Cabot au scénario, Bethany Crandall au dessin : un retour aux origines pour The Princess Diaries
La force du projet tient dans son duo créatif : Meg Cabot reprend son propre texte, tandis que l’illustratrice Bethany Crandall signe un style visuel entièrement pensé pour le public young adult. Résultat : un roman graphique tout en couleurs, calibré pour une large diffusion et déjà annoncé avec un premier tirage impressionnant d’environ 150 000 exemplaires.
Meg Cabot l’a répété : cette adaptation de Journal d’une princesse restera fidèle à l’esprit des livres, pas aux films Disney. L’action se déroulera toujours à la fin des années 1990, avec un charme rétro assumé (internet bas débit, absence de smartphones, ambiance lycéenne très old pop culture). Un choix qui devrait séduire autant les nostalgiques que les nouveaux lecteurs.

Cette version graphique ne réécrira pas l’univers d’Anne Hathaway et Julie Andrews. Elle ne suivra pas non plus la continuité des douze romans originaux ou des récits annexes, mais s’inscrira comme une porte d’entrée complémentaire. Une manière, selon l’autrice, de « ramener Mia Thermopolis à la maison » en retrouvant son style premier : celui d’un journal intime drôle, vif, et profondément ancré dans la vie quotidienne d’une ado new-yorkaise.
Avec un troisième film The Princess Diaries toujours en développement à Hollywood, ce roman graphique arrive au moment parfait pour relancer la franchise. Et la question que tout le monde se pose désormais : combien de temps avant que la VF ne soit annoncée ?

